<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>粵語協會 - 粵語審音</title>
    <link>https://home.cantonese.asia/forum-139-1.html</link>
    <description>Latest 20 threads of 粵語審音</description>
    <copyright>Copyright(C) 粵語協會</copyright>
    <generator>Discuz! Board by Comsenz Inc.</generator>
    <lastBuildDate>Sun, 05 Apr 2026 03:12:02 +0000</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <image>
      <url>https://home.cantonese.asia/static/image/common/logo_88_31.gif</url>
      <title>粵語協會</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/</link>
    </image>
    <item>
      <title>粵語留存，彼此互傳</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-53725-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[　　香港人中文水平日漸下降，已成不爭的事實；雖然能講普通話的人多了，但廣東話粵語的表達能力確實今不如昔。隨著政府、學校及工作上【重普輕廣】，我們香港人的母語難見昔日輝煌。如果你不想見到粵語方言沒落一天，只有自己【嚟】吧！在個人、在家中、在社會守住先祖 ...]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>TamSir</author>
      <pubDate>Thu, 16 Nov 2017 07:49:33 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>「腊」</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-48914-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[腊八 系先秦华夏周人祭榖神的日子。 「腊」=「纳」，收藏储存之意，对应农历十二月。字形构造的「昔」，大概表旧物，「月」表肉类或月份。

粤语有「擸」，意近「腊」]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>使君子</author>
      <pubDate>Sun, 08 Jan 2017 09:20:14 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>醂</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-44072-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[醂，广州读 lam1，俗写「冧」，本意是水果密闭沤出的酒，引申意「迷醉」

英语亦有rum一词，加勒比海岛用蔗渣酿「冧酒」

日语有「味醂」(みりん mirin)，是甜酒渣]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>使君子</author>
      <pubDate>Mon, 18 May 2015 10:26:29 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>檩、稔/腍</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-44020-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[檩，广州读lam6，本义是木建筑的层叠式承重桁架，引申做动词「堆叠」，檩庄

稔/腍，读 lam6 或 lam4 皆可，本义是当造的农作物或煮熟的肉，引伸做形容词「熟」，菜心稔甜，睏得好腍]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>使君子</author>
      <pubDate>Fri, 08 May 2015 03:23:06 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>笮、砸</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-44010-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[笮，广州音同「责」(zaak3)，笮 本义是压紧屋檐的瓦片瓦当，引申义就是被动静态的 压

砸，广州音同「质」(zat1)，主动施力的 压]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>使君子</author>
      <pubDate>Wed, 06 May 2015 17:53:09 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>[正字本字]問幾個詞語嘅正字</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-40450-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[唔知有冇人知道呢幾個詞語嘅正字？
一．(傑塔塔)

例句：呢碗嘢(傑塔塔)噉，仲食得？

二．(左緊)

例句：哽有一間七仔喺(左緊)。

三．(鏈)

例句：我唔夠佢哋嗰班人(鏈)喎！]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>SilenceCoolar</author>
      <pubDate>Tue, 28 Jan 2014 15:25:06 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>圖窮「匕」見</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-37562-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[《英華分韻》：比 
粵語審音配詞字庫：臂                                   圖窮「匕」見 這個詞語，「匕」顯然指匕首。而很多人都讀「比」現]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>南汉</author>
      <pubDate>Tue, 26 Mar 2013 11:24:49 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>使君子你好！有事急求， 不知為何發不了短消息</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-37561-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[你好前輩， 可不可以在我自己做的發音網站上， 用你的這張表示粵語九個聲調的praat的圖，（我會注明出處） 因為我不是廣東人， 粵語發的不是很標準，我只是想用這張圖展示給大家看praat也可以用來顯示粵語的聲調
Bobbie ...]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>Bobbie</author>
      <pubDate>Tue, 26 Mar 2013 07:37:05 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>急求回覆</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-37560-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[你好前輩， 可不可以在我自己做的發音網站上， 用你的這張praat的圖，（我會注明出處） 因為我不是廣東人， 粵語發的不是很標準，我只是想用這張圖展示給大家看praat也可以用來顯示粵語的聲調
Bobbie ...]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>Bobbie</author>
      <pubDate>Tue, 26 Mar 2013 07:34:07 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>癟</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-34341-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[請教這個「癟」字正確讀音是什麼？查字典及中大審音都是「別」，但看它的解釋是不飽滿、凹扁。如果按這樣的解釋，我們常講的應是「鎳」。]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>wongkm33</author>
      <pubDate>Tue, 29 May 2012 12:47:26 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>「攙」扶</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-32165-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[英華分韻：慚[cham]粵語審音配字庫：參（參加）]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>南汉</author>
      <pubDate>Mon, 02 Jan 2012 03:14:46 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>日語漢字無粵音，有普通話音，應如何是好？</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-29638-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[例子︰峠、辻、凩、桝、枡
呢D字本身係和製漢字，但要讀起上黎既時候讀唔到會諸多不便，諸君有何高見？]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>clpro</author>
      <pubDate>Fri, 10 Jun 2011 06:10:35 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>懶音???  想問 &quot;五&quot; 係開ロ 定合ロ講??</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-28925-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[我想問 \&quot;五\&quot; 係開口定合口講?? 
謝謝]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>shamanking</author>
      <pubDate>Sun, 17 Apr 2011 05:35:41 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>「圃」（埔/埗/歩/布）</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-28901-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[-

「圃」，《说文解字》记载为「种植作物的园地」。

意为「海港」、「城市」的俗字「埠」，显然不是来自「阜」，因为「阜」的本义是「山岗」。「埠」更有可能来自「浦」（三角洲滩涂）或「圃」。


闽、畲（客家+围头白话） 方言，俗字「埔」是指适宜耕作的平地，故有 ...]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>使君子</author>
      <pubDate>Thu, 14 Apr 2011 08:14:38 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>lek1 字有無可能係上古音遺留，本字係【益】？</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-28283-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[睼《上古音系》裏面有段提到，藏文leg（善，好）同上古【益】字係同源，因為據佢分析，以母上古係讀邊音  l ......]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>註個冊</author>
      <pubDate>Sun, 28 Nov 2010 12:56:18 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>傳統部首粵讀：一袞主撇，乙橛二頭</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-27050-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[有冇人有傳統《康熙》部首粵讀、普通話發音，同意思啊？

而家大家都話「草花頭」（艹）、「冧蓬頭」（宀）、
「撐艇」（辶）、「絞絲邊」（糹）、「戾狗邊」（犭）、
「戾衣邊」（衤）等等。

恁「礻」係唔係「戾示邊」，「豸」係唔係「戾貓邊」啊？
有人將「豸」叫做 ...]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>lotus7174</author>
      <pubDate>Sun, 12 Sep 2010 09:53:19 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>睼</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-24363-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[視。說文解字：「睼，迎視也。」徐灝．注箋：「今粵人視謂之睼。」文選．班固．東都賦：「弦不睼禽，轡不詭遇。」李善．注引說文曰：「睼，視也。」]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>南汉</author>
      <pubDate>Sun, 20 Jun 2010 15:16:50 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>「齊」字點解有咁多個音？</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-23752-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[cai4 zai6 zi1
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE9ZdicBDZdic8A.htm]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>外外星人</author>
      <pubDate>Mon, 31 May 2010 13:21:45 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>常見古入聲字表</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-22654-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[我搵到咗三張，詳細請睇下邊。]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>TaiKeiTau</author>
      <pubDate>Wed, 21 Apr 2010 05:08:32 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>入聲字既讀音</title>
      <link>https://home.cantonese.asia/thread-22620-1-1.html</link>
      <description><![CDATA[請教粵語中入聲字的讀音
主要是入聲韻尾，最好能提供一個字表什麽的，多謝多謝~~~]]></description>
      <category>粵語審音</category>
      <author>cathy1001</author>
      <pubDate>Mon, 19 Apr 2010 13:32:54 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>